Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Todas as traduções

Busca
Todas as traduções - marhaban

Busca
Idioma de origem
Idioma alvo

Resultados 261 - 280 de 1638
<< Anterior•• 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 •• 34 •••Próximo >>
179
Idioma de origem
Sueco kulturer
individualisten blir först glad äver gästfriheten och värmen han mäter hos den som tänker kollektivt


man han förstår inte vad som förväntas av honom ?

han är rädd om sen integritet och undviker att bli beroende

Traduções completas
Inglês Cultures
Árabe ثقافات
104
155Idioma de origem155
Chinês simplificado 如果生活是一种欺骗,
如果生活是一种欺骗,
请不要揭穿。
如果生活是个梦,
请让我永远不要醒来。
但是我怕,
我怕
我怕生活是个噩梦,
让我惊醒,
一身冷汗。

Traduções completas
Inglês If life is a kind of fraud
Turco Eğer sahtekarlıksa hayat
Romeno Dacă viaţa este un soi de înşelătorie
Árabe إذا كانت الحياة نوعا من الاحتيال
Português brasileiro Se a vida é uma espécie de fraude
Sueco Om livet är en typ av lögn
Francês Si la vie est un genre de tromperie,
Italiano Se la vita è una sorta da frode
Holandês als het leven een soort fraude is..
Grego Αν η ζωή είναι ένα απατηλό είδος
Croata Ako je život vrsta laži
Espanhol Si la vida es un tipo de fraude
Japonês もし人生とは一種の欺きであれば、
Alemão Wenn das Leben eine Lüge ist,...
Português europeu Se a vida...
Hebraico אם החיים הם סוג של הונאה
Búlgaro Ако животът е някаква измама
Dinamarquês Hvis livet er en slags bedrageri...
Finlandês Jos elämä on valhe
200
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Francês Un jour, un instant, une seconde, un siècle, un...
Un jour, un instant, une seconde, un siècle, un amour, une chaleur, douceur, mon c½ur bat toujours, il n'arrêtera pas tant qu il y a des sensations et un parfum d'amour qui me fait Sanger, la vie c'est des moments qui vaut rien si on ne la vit pas comme un rêve

Traduções completas
Árabe يوم ØŒ لحظة ØŒ ثانية ØŒ قرن ØŒ ...
65
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Francês l'amitié est une profonde flamme qui éclaire nos...
l'amitié est une profonde flamme qui éclaire nos chemins et qui ne s'éteind jamais...

Traduções completas
Árabe الصّداقة هي الشّعلة العميقة التي تضيء ...
101
78Idioma de origem78
Francês Je te hais !
Je te hais ! Je ne veux plus te voir ! Je ne peux plus te supporter ! Tu m'as rendue malade ! Tu m'as détruite ! Je veux mourir !
Anglais brittanique. Arabe Saoudien. Espagnol d'espagne.

Traduções completas
Árabe أكرهك !
Inglês I hate you
Espanhol ¡Te odio !
Italiano Ti odio!
Bretão Kasoni vagan deus oudout!
Polonês NienawidzÄ™ CiÄ™
Turco Senden nefret ediyorum...
Sueco Jag hatar dig!
Russo Я тебя ненавижу!
Dinamarquês Jeg hader dig.
Tailandês ฉันเกลียดคุณ
31
Idioma de origem
Francês cher ami Mustafa, j' ai recu votre lettre
cher ami Mustafa, j'ai recu votre lettre
J'ai rectifié "mustafa" (nom propre) avec "Mustapha" (toujours une majuscule aux noms propres), et "letre" avec "lettre" (deux "l" à lettre)(09/22francky)

Traduções completas
Árabe صديقي العزيز مصطفى ØŒ لقد تلقيت رسالتك
13
10Idioma de origem10
Português europeu Gonçalo Ines
Gonçalo

Ines
saudita

Traduções completas
Árabe غونسالو إيتاس
17
10Idioma de origem10
Português europeu Antonio, Marisa
Antonio

Marisa

gostaria de obter a tradução para o árabe dos nomes, obrigado.


Traduções completas
Árabe انتونيو ØŒ مريسا
5
Idioma de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Latim Daniela
Daniela
trqbva mi za tattoos

Traduções completas
Árabe دانييلا
92
170Idioma de origem170
Inglês Authorizes-cucumis.org-translated
This text is public and/or the author authorizes cucumis.org to publish it online once it has been translated

Traduções completas
Alemão erlaubt-cucumis.org-übersetzt
Turco İzin verir-cucumis.org-çevrildiğinde
Catalão Autoritza-cucumis.org-traduït
Japonês Authorizes-cucumis.org-translated
Espanhol Autoriza-cucumis.org-traducido
Russo Данный текст является
Esperanto permesas-cucumis.org-tradukita
Francês L'auteur-autorise-cucumis.org
Italiano L'autore-autorizza-cucumis.org
Português europeu Autorização-texto-público
Búlgaro Упълномощи-cucumis.org-преведен
Romeno Autorizarea-cucumis.org-tradus
Árabe يسمح-كوكوميس.منظ-ترجم
Hebraico This text...
Albanês Autorizuar-cucumis.org-përkthim
Sueco Ge tillstånd-cucumis.org-översatt
Tcheco Opravňuje-cucumis.org-přeložený
Hindi Authorizes-cucumis.org-translated
Chinês simplificado 授权-cucumis.org-翻译
Africâner Toestemming-cucumis.org-vertaalde
Grego Εξουσιοδοτεί-cucumis.org-μεταφραστεί
Sérvio Ovlastiti -cucumis.org-preveden
Dinamarquês Autoriserer-cucumis.org-oversat
Chinês tradicional 授權 - cucumis.org - 翻譯
Lituano Sutikimas-cucumis.org-išverstas
Finlandês Salli-cucumis.org-käännös
Húngaro szerkesztö-hozzàjàrul-cucumis.org
Croata Ovlastiti-cucumis.org-preveden
Norueguês Rettighet-cucumis.org-oversett
Coreano 허가되다-cucumis.org-번역되면
Persa (farsi) اجازه دادن-cucumis.org-ترجمه شده
Eslovaco Autorizovaná-cucumis.org-preklad
Esloveno Avtorizacija-cucumis.org-prevod
41
Idioma de origem
Inglês List-translations-updated
List of [wiki] translations to be done or updated

Traduções completas
Alemão Liste-[wiki]Ãœbersetzungen-aktualisiert
Albanês Lista-perkthime-ndryshuar
Espanhol Lista-traducciones-actualizado
Português europeu Lista-traduções-actualizar
Português brasileiro Lista-traduções-atualizar
Romeno Listă-traduceri-actualizat
Italiano Lista-traduzioni-aggiornare
Catalão Llista-traduccions-actualitzar
Árabe قائمة-ترجمات-حدّثت
Turco Liste-çeviriler-güncellenmiş
Búlgaro Списък -преводи-актуализация
Hebraico רשימה-תירגומים-עידכון
Holandês Lijst-vertalingen-geüpdate
Chinês simplificado 目录-翻译-æ›´æ–°
Sueco Lista-översättningar-uppdaterad
Chinês tradicional 名錄-譯文-æ›´æ–°
Esperanto Listo-tradukoj-ĝisdatigitaj
Russo Список-переводы-изменить
Japonês リスト
Croata Lista-prijevodi-aktualizirati
Grego Κατάλογος-μεταφράσεις-ανανέωση
Hindi सूचि–अनुवादों–अपडेट किये गये
Sérvio Spisak - prevodi - azuriranja
Francês Liste-traductions-actualisés
Lituano sąrašas-vertimai-atnaujinta
Dinamarquês Liste-oversættelser-opdateret
Finlandês Lista-käännöksistä-päivitetty
Húngaro forditások listája
Polonês Lista-tÅ‚umaczenia-aktualizacje
Estoniano Nimekiri-tõlked-uuendatud
Coreano 목록-번역들-업데이트되다
Tcheco Seznam-překladů-aktualizovat
Persa (farsi) لیست-ترجمه ها-به روز شده
Eslovaco zoznam-preklady-aktualizácia
Africâner Lys-vertalings-opgedateer
Tailandês รายชื่อการแปลที่มีการอัพเดท
106
Idioma de origem
Inglês Overloading-translations-cucumis.org
To prevent our database from overloading, all waiting translations are deleted %d months after your last visit on cucumis.org

Traduções completas
Alemão Ãœberlauf-Ãœbersetzung-cucumis.org
Turco Aşırı yükleme-çeviriler-cucumis.org
Catalão Sobrecàrrega-traduccions-cucumis.org
Japonês Overloading-translations-cucumis.org
Espanhol Desborde-traducciones-Cucumis.org
Russo Перегружать переводы cucumis.org
Esperanto elverŝiĝi-tradukoj-cucumis.org
Francês Traductions-cucumis.org-supprimées
Búlgaro претоварване-преводи-cucumis.org
Romeno Suprăîncărcată-traduceri-cucumis.org
Árabe زيادة التحميل-ترجمات-كوكوميس.منظ
Português europeu Sobrecarga-tradução-cucumis.org
Hebraico overloading-translations-cucumis.org-Hebrew
Italiano Sovraccarico-traduzioni-cucumis.org
Albanês Mbingarkim-perkthimet-cucumis.org
Sueco Överlastad-översättningar-cucumis.org
Sérvio Preopterecenje-prevod-cucumis.org
Chinês simplificado 超载-翻译-cucumis.org
Chinês tradicional 超載-譯文-葫蘆娃網站
Grego Υπερφόρτωση-μεταφράσεις-cucumis.org
Lituano Perkrova-vertimai-cucumis.org
Polonês PrzepeÅ‚nienie-tÅ‚umaczenia-cucumis.org
Dinamarquês belastning-oversættelser-cucumis.org
Finlandês Ylikuormitus-käännökset-cucumis.org
Húngaro Adatbázis túlterhelés
Croata Preopterećenje-prijevodi-cucumis.org
Inglês Database-overloading-translations
Norueguês Databas-overlaste-oversettelser
Coreano 데이터베이스-넘치다-번역물들
Tcheco Databáze-zahlcení-překlady
Persa (farsi) اطلاعات-دست یابی-ترجمه ها
Eslovaco Databáza - preplnená - prekladmi
Africâner Databasis-oorlading-vertalings
<< Anterior•• 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 •• 34 •••Próximo >>